Versagen des "biblischen" Taschenrechners

[ABA זאב ברנובסקי]

Versagen des "biblischen" Taschenrechners bei Esra 1,8-11

! שלום כולם
Schalom zusammen!
In diesem Beitrag möchte ich vorwiegend nur die mangelnde Mathematik-Kenntnis der Redakteure der "göttlich unfehlbar inspirierten heiligen" Schriften unter die Lupe nehmen. Denn Rechnen war wohl nicht gerade die Stärke unsrer Vorfahren. Wir sind nämlich alle der Meinung, dass einem Schöpfer des gesamten Universums bis hin zum kleinsten Atom, solche banalen Fehler nicht unterlaufen dürften. Dies ist auch der Grund, warum wir die "heiligen Schriften" mehr als eine menschliche Sammlung von Werken über die >Geschichte des Menschen mit GOtt< sehen.

Deshalb beginne ich erstmal mit einer interessanten Aufzählung aus      Esra 1, 8-11

וַיֹּֽוצִיאֵ֗ם כֹּ֚ורֶשׁ מֶ֣לֶךְ פָּרַ֔ס עַל־יַ֖ד מִתְרְדָ֣ת הַגִּזְבָּ֑ר וַֽיִּסְפְּרֵם֙ לְשֵׁשְׁבַּצַּ֔ר הַנָּשִׂ֖יא לִיהוּדָֽה׃
  וְאֵ֖לֶּה מִסְפָּרָ֑ם אֲגַרְטְלֵ֨י זָהָ֜ב שְׁלֹשִׁ֗ים אֲגַרְטְלֵי־כֶ֨סֶף֙ אָ֔לֶף מַחֲלָפִ֖ים תִּשְׁעָ֥ה וְעֶשְׂרִֽים׃ 
  כְּפֹורֵ֤י זָהָב֙ שְׁלֹשִׁ֔ים כְּפֹ֤ורֵי כֶ֨סֶף֙ מִשְׁנִ֔ים אַרְבַּ֥ע מֵאֹ֖ות וַעֲשָׂרָ֑ה כֵּלִ֥ים אֲחֵרִ֖ים אָֽלֶף׃ 
  כָּל־כֵּלִים֙ לַזָּהָ֣ב וְלַכֶּ֔סֶף חֲמֵ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וְאַרְבַּ֣ע מֵאֹ֑ות הַכֹּ֞ל הֶעֱלָ֣ה שֵׁשְׁבַּצַּ֗ר עִ֚ם הֵעָלֹ֣ות הַגֹּולָ֔ה מִבָּבֶ֖ל לִירוּשָׁלִָֽם׃ 

Übersetzung:
Die gab heraus Koresch, König von Paras, zu Händen von Mitredat, des Schatzverwalters, und der zählte sie dem Scheschbazar, dem Fürsten von Jehuda, zu.
Und dies war ihre Zahl: Goldene Becken dreissig, silberne Becken tausend, verschiedene Schlachtmesser neunundzwanzig, goldene Becher dreissig, silberne Becher zweitwertig, vierhundertzehn, andere Geräte tausend. Alle Geräte aus Gold und Silber: Fünftausendvierhundert; dies alles brachte Scheschbazar bei der Heraufführung der Deportierten von Babel nach Jeruschalajim herauf.
 
Allerdings lautet die korrekte Addition: 30 + 1000 + 29 + 30 + 410 + 1000 = 2499 !!!

Dieser grobe Rechenfehler ist den Redakteuren des TANACHs klar unterlaufen. Zwar versuchten einige Bibelausgaben dies mit verschiedenen Bemerkungen zu kennzeichnen, dass z.B. durch spätere Abänderungen die Gesamtzahl nicht mehr mit der Summe der Einzelangaben entspricht. Damit wird allerdings auch ganz offen eingeräumt, dass die Schriften im Laufe der Zeit verändert wurden. Und an dem offensichtlichen Rechenfehler ändern diese Bemerkungen freilich auch nichts.
Rechenfehler bleibt Rechenfehler! Und schon ein Grundschüler kann diesen Rechenfehler in der Bibel entdecken.

שלום אבא
Schalom ABA
זאב ברנובסקי

Textcopy:
Bibelwissenschaft Stutgartensia

[ABA זאב ברנובסקי]

Versagen des "biblischen" Taschenrechners bei Mosche Rabeinu und Aaron!


Ebenfalls große mathematische Schwierigkeiten machte immer wieder die TORAH !!!
Hier sollte man sogar die Schuld Mosche und seinem Bruder Aaron zuschieben.
Also sehen wir uns mal BaMidbar (4.Mose/Numeri) das Kapitel 3 an !!!

(Vers 22:  Familie GERSCHUNI) = מִשְׁפְּחֹ֖ת הַגֵּרְשֻׁנִּֽי׃
פְּקֻדֵיהֶם֙ בְּמִסְפַּ֣ר כָּל־זָכָ֔ר מִבֶּן־חֹ֖דֶשׁ וָמָ֑עְלָה פְּקֻ֣דֵיהֶ֔ם שִׁבְעַ֥ת אֲלָפִ֖ים וַחֲמֵ֥שׁ מֵאֹֽות׃
… durch das Zählen aller Männlichen von einem Monat an und darüber – waren ihre Gemusterten siebentausendfünfhundert: = 7.500

(Vers 28:  Familie KEHATI) = מִשְׁפְּחֹ֥ת הַקְּהָתִֽי׃
בְּמִסְפַּר֙ כָּל־זָכָ֔ר מִבֶּן־חֹ֖דֶשׁ וָמָ֑עְלָה שְׁמֹנַ֤ת אֲלָפִים֙ וְשֵׁ֣שׁ מֵאֹ֔ות שֹׁמְרֵ֖י מִשְׁמֶ֥רֶת הַקֹּֽדֶשׁ׃
… durch das Zählen aller Männlichen von einem Monat an und darüber – waren ihre Gemusterten achttausendsechshundert: (die die Obhut des Heiligtums wahren) = 8.600

(Vers 34:  Familie MERARI) = מִשְׁפְּחֹ֥ת מְרָרִֽי׃
וּפְקֻדֵיהֶם֙ בְּמִסְפַּ֣ר כָּל־זָכָ֔ר מִבֶּן־חֹ֖דֶשׁ וָמָ֑עְלָה שֵׁ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וּמָאתָֽיִם׃
… durch das Zählen aller Männlichen von einem Monat an und darüber – waren ihre Gemusterten sechstausendzweihundert: = 6.200

Und jetzt auf die ENTER-Taste für =      Σ         
כָּל־פְּקוּדֵ֨י הַלְוִיִּ֜ם אֲשֶׁר֩ פָּקַ֨ד מֹשֶׁ֧ה וְׄאַׄהֲׄרֹ֛ׄןׄ עַל־פִּ֥י יְהוָ֖ה לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם כָּל־זָכָר֙ מִבֶּן־חֹ֣דֶשׁ וָמַ֔עְלָה שְׁנַ֥יִם וְעֶשְׂרִ֖ים אָֽלֶף׃
Alle Gemusterten der Lewijim, die Mosche und Aaron musterten, nach dem Auftrage JaHWeHs, nach ihren Geschlechtern, aller Männlichen von einem Monat an und darüber:
zweiundzwanzigtausend = 22.000

ADAM RIESE hat nun ein Problem, denn er rechnet anders:
7500 + 8600 + 6200 = 22300 !!!

שלום אבא
Schalom ABA
זאב ברנובסקי

[ABA זאב ברנובסקי]

Zählfehler bei Joschua  15,21-32

34 Städte werden aufgezählt, aber Vers 32 sagt jedoch, dass es 29 seien !

21 וַיִּֽהְי֣וּ הֶעָרִ֗ים מִקְצֵה֙ לְמַטֵּ֣ה בְנֵֽי־יְהוּדָ֔ה אֶל־גְּב֥וּל אֱדֹ֖ום בַּנֶּ֑גְבָּה קַבְצְאֵ֥ל וְעֵ֖דֶר וְיָגֽוּר׃
22 וְקִינָ֥ה וְדִֽימֹונָ֖ה וְעַדְעָדָֽה׃
23 וְקֶ֥דֶשׁ וְחָצֹ֖ור וְיִתְנָֽן׃
24 זִ֥יף וָטֶ֖לֶם וּבְעָלֹֽות׃
25 וְחָצֹ֤ור׀ חֲדַתָּה֙ וּקְרִיֹּ֔ות חֶצְרֹ֖ון הִ֥יא חָצֹֽור׃
26 אֲמָ֥ם וּשְׁמַ֖ע וּמֹולָדָֽה׃
27 וַחֲצַ֥ר גַּדָּ֛ה וְחֶשְׁמֹ֖ון וּבֵ֥ית פָּֽלֶט׃
28 וַחֲצַ֥ר שׁוּעָ֛ל וּבְאֵ֥ר שֶׁ֖בַע וּבִזְיֹותְיָֽה׃
29 בַּעֲלָ֥ה וְעִיִּ֖ים וָעָֽצֶם׃
30 וְאֶלְתֹּולַ֥ד וּכְסִ֖יל וְחָרְמָֽה׃
31 וְצִֽקְלַ֥ג וּמַדְמַנָּ֖ה וְסַנְסַנָּֽה׃
32 וּלְבָאֹ֥ות וְשִׁלְחִ֖ים וְעַ֣יִן וְרִמֹּ֑ון כָּל־עָרִ֛ים עֶשְׂרִ֥ים וָתֵ֖שַׁע וְחַצְרֵיהֶֽן׃ ס

Und die Städte des Stammes Juda nach der Grenze von Edom zu, im Südland, waren diese:
   1 - 5 Kabzeel, Eder, Jagur, Kina, Dimona,
  6 - 10 Adada, Kedesch, Hazor, Jitnan, Sif,
10 - 15 Telem, Bealot, Hazor-Hadatta, Kerijot-Hezron - das ist Hazor -, Amam,
15 - 20 Schema, Molada, Hazar-Gadda, Heschmon, Bet-Pelet,
21 - 25 Hazar-Schual, Beerscheba und seine Ortschaften, Baala, Ijim, Ezem,
26 - 30 Eltolad, Kesil, Horma, Ziklag, Madmanna,
31 - 34 Sansanna, Bet-Lebaot, Schilhim, En-Rimmon.

Das sind neunundzwanzig Städte mit ihren Auslieger-Höfen    !  ?

... und gleich weiter bei Joschua 15,33-36


15 Städte werden aufgezählt, doch Vers 36 behauptet, dass es 14 seien !

בַּשְּׁפֵלָ֑ה אֶשְׁתָּאֹ֥ול וְצָרְעָ֖ה וְאַשְׁנָֽה׃
34 וְזָנֹ֨וחַ֙ וְעֵ֣ין גַּנִּ֔ים תַּפּ֖וּחַ וְהָעֵינָֽם׃
35 יַרְמוּת֙ וַעֲדֻלָּ֔ם שֹׂוכֹ֖ה וַעֲזֵקָֽה׃
36 וְשַׁעֲרַ֨יִם֙ וַעֲדִיתַ֔יִם וְהַגְּדֵרָ֖ה וּגְדֵרֹתָ֑יִם עָרִ֥ים אַרְבַּֽע־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן׃

Im Hügelland aber waren:
   1 - 5 Eschtaol, Zora, Aschna, Sanoach, En-Gannim,
  6 - 10 Tappuach, Enam, Jarmut, Adullam, Socho,
11 - 15 Aseka, Schaarajim, Aditajim, Gedera und Gederotajim.

Das sind vierzehn Städte mit ihren Auslieger-Höfen    !  ?

... weiter mit Joschua 19,2-6


14 Städte werden aufgezählt, und Vers 6 sagt allerdings, dass es 13 seien !

וַיְהִ֥י לָהֶ֖ם בְּנַֽחֲלָתָ֑ם בְּאֵֽר־שֶׁ֥בַע וְשֶׁ֖בַע וּמֹולָדָֽה׃
3 וַחֲצַ֥ר שׁוּעָ֛ל וּבָלָ֖ה וָעָֽצֶם׃
4 וְאֶלְתֹּולַ֥ד וּבְת֖וּל וְחָרְמָֽה׃
5 וְצִֽקְלַ֥ג וּבֵית־הַמַּרְכָּבֹ֖ות וַחֲצַ֥ר סוּסָֽה׃
6 וּבֵ֥ית לְבָאֹ֖ות וְשָֽׁרוּחֶ֑ן עָרִ֥ים שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן׃

Und es ward ihnen zum Erbteil:
   1 - 5 Beerscheba, Schema, Molada, Hazar-Schual, Baala,
  6 - 10 Ezem, Eltolad, Betul, Horma, Ziklag,
11 - 14 Bet-Markabot, Hazar-Susa, Bet-Lebaot, Scharuhen.

Das sind dreizehn Städte mit ihren Gehöften    !  ?


שלום אבא
Schalom ABA
זאב ברנובסקי

[ABA זאב ברנובסקי]

       und Kommentare findet ihr :     > HIER <