bayrische Ohren

[freily]

Da war doch ein Bayer in Israel, um sich mal das heilige Land zu betrachten und im toten Meer zu baden. Ein typisch westlicher Tourist halt.

Und freundlich wie die Bayern nun mal sind, hielt ich einer älteren Dame eine Tür auf im Einkaufszentrum.
Sie lächelte und meint freundlich: Toda Raba.

Etwas irritiert fragte ich meine jüdische Begleiterin: Warum sagte diese Frau jetzt bayrisch zu mir Tota Raba.
Ich bin doch kein toter Rabe.

Da antwortete sie verschmitzt, es kommt der Tag, da sind wir alle mal wie tote Raben, aber in diesem Fall sagte sie, vielen Dank!
Deine bayrisch geprägten Ohren spielten dir hier einen Streich.